标准化信息服务平台

2026年5月29日，全国内燃机标准化技术委员会内燃机可靠性分技术委员会在山东济南组织召开了“《往复式内燃机 词汇 第3部分：发动机可靠性术语》等3项国家标准外文版审查会”，来自内燃机整机和零部件主要生产企业、检测机构、高校研究院所等20家单位的31名代表参加了会议。本次会议潍柴动力股份有限公司、内燃机与动力系统全国重点实验室、极光湾科技有限公司共同承办。

潍柴动力战略规划部法规与标准化负责人李万洋代表承办方对参会人员的到来表示衷心感谢和热烈欢迎。指出，内燃机作为装备制造业的核心动力装置，是交通、工程、农机等领域的关键基础部件，更是我国高端制造走出国门、参与国际竞争的重要载体。强调了本次会议聚焦国家标准外文版审查，既是对行业标准化成果的梳理打磨，更是助力中国内燃机标准走向世界、提升行业国际话语权的关键实践。

会议由分标委委员刘震涛主持，北京理工大学、山东国家标准审评中心、上海汽检、一汽等单位的内燃机行业技术和外语专家共计13人。经与会专家审查和讨论，专家组一致认为，《往复式内燃机 词汇 第3部分：发动机可靠性术语》等3项标准外文版与中文版的结构一致、译文忠实原文、语法恰当，同意通过审查，格式完善后报标准化主管部门审查和发布。

会议对1项国家标准项目《内燃机可靠性健康管理》进行了预立项评审。

此次标准审查会的成功召开，为标准的制修订工作奠定了坚实的基础。相信在各方的共同努力下，制定出的外文版标准将更加科学、合理、实用。本次会议圆满完成了会议议程，得到与会代表高度肯定。